Скопирую, пожалуй, сюда свой прошлогодний отзыв из Штаба, дабы не повторяться
Итак, я наконец это прочитал. Фух-х, теперь бы найти в себе силы для отзыва... Не то чтобы "Рифма и разум"(да простит меня Гиротанк, но мне это ближе его варианта) такой уж дико большой роман, отнюдь, размером он примерно с ЗЗН, но выматывает морально и даже порой физически намного больше. И это in fact, как любит говорить уважаемый автор. И, раз уж мы об этом вспомнили, я хочу выразить свою огромную благодарность двум людям:
1. Во-первых, конечно же, автору этой масштабной и эпической ВЕЩИ - Майклу Демсио. Просто за то, что он её написал, чем доставил массу незабываемых минут чтения всем, я думаю, без исключения поклонникам наших маленьких друзей - отважных и умных Спасателей. И за потрясающее раскрытие их характеров, особенно Чипа и Дейла. И за незабываемый ПРО-эпизод в конце, в частности и само ПРО, в целом. И за отсылки к моим и его любимым "Звёздным войнам" и "Трилогии Трауна", в частности. И, наконец, за Айвэну. Столь мощно и ярко изображённый образ архизлодейки редко встретишь: Айвэна М. Киллджой поистине гениальна в своей "безумности", во многом она - "Траун в юбке", особенно по части хитроумных планов. И, что самое главное, несмотря на всю свою циничную и одержимую сущность, она всё равно заставляет себя уважать - что очень редко встречается в антагонистах.
2. Дмитрию "Гиротанку" Гломозде - за качественный и великолепный перевод, давший возможность насладиться чтением этого ШЕДЕВРА на нашем родном и понятном русском языке.
Ну и пара слов о самом романе, который чётко делится на равные части: динамичный остросюжетный детектив с Чипом в главной роли и настоящий драматический триллер с участием остальных Спасателей - и то, и другое гениально срежиссированное и поставленное Айвэной. Это действительно Лучший Фанфик Всех Времён, хотя называть его фанфиком язык как-то не поворачивается, ибо это самый, что ни на есть настоящий роман! По драматизму и масштабу он легко затыкает за пояс даже сам ОМАМ с его16 Золотыми Желудями. Будь он написан лет на десять позже, получил бы их, как минимум, не меньше чем шедевр Криса Фишера. В любом случае, обе эти книги, назовём их так, ибо ОМАМ тоже роман, только графический - они обе полностью переворачивают наши стереотипные представления о якобы детских мультиках и мультяшках... Мультики, оказывается, тоже могут быть серьёзными! И вполне "взрослыми", если правильно к этому подойти. Увы, в наш "нежный" век, когда подрастающее поколение оберегают даже от курящих волков, мы вряд ли дождёмся экранизации Rhyme&Reason, а жаль... Оно того стоит. Ибо, помимо невероятно закрученного драматизма и довольно циничного местами морального насилия над Спасателями, гарантирующими этому замечательному произведению рейтинг не ниже PG-15, оно несёт в себе очень мощный и положительный моральный заряд: гораздо больший, чем все м/с Диснея вместе взятые. И это, безусловно, его самый большой плюс.
Ещё раз огромное спасибо Майклу и Дмитрию за доставленное от чтения удовольствие!